Ростовские странности.

Отправлено 3 февр. 2016 г., 0:33 пользователем Игорь Негорюй   [ обновлено 3 февр. 2016 г., 0:35 ]
Уже неоднократно на страницах показывал смешную рекламу в Ростове-на-Дону.
Вот еще одна подборка. Идем по проспекту Буденновскому. Центральная улица, неоновые вывески. Пафосно и ярко - "Дом шашлыка".
Ниже непритязательно вперемешку с латиницей.
Ничего не видите? Поясню - "V кумаре". Снова не поняли?
Перевожу в кратце:

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. жарг. лёгкая форма абстинентного синдрома при наркомании 
  2. жарг. концентрированные клубящиеся дымы, образованные в результате курения сигарет, наркотиков, кальяна и т. п. 

Синонимы

  1. ломка
Вот так.
Идем дальше. Где то созвучно с Кумаром.
Ничего такого - обычная реклама балета "Щелкунчик".
А теперь снова смотрим на выражение лица девушки вблизи:
 Возможно девушка уже посещала сей бар?
Comments