Про "лисапед"

Отправлено 23 июл. 2018 г., 21:45 пользователем Сергей Скрипаль


Как-то уже упоминал о работе в Германии, в школе Шульфпорт.

Каждый из советских преподавателей был куратором своей группы студентов. Ясное дело, что кроме основных занятий русским языком бывали и "свободные" дни, когда общение со студентами переходили на более неформальный уровень: кино, спорт, рыбалка, гаштет с непременным пивом и вюрстхен (сардельками), иногда и шнапс тринкен... Ну а чего?!
Немцы народ заводной, подурачиться, поплясать, сидя на стульях задом наперёд, поскакать ножками дубовыми всласть по дубовым же половицам старинных пивнушек, песни поорать всякие.

Тогда, в СССР была популярна песня Александра Барыкина про велосипед и букет. Поскольку мы всё же русским языком занимались, на одном из занятий дал студентам слова песни "Я буду долго гнать велосипед..." и т.д., но из хулиганства, что ли, поменял так: "Я буду долго гнать свой лисапед..." 
Мда... когда в гаштетах песню эту про "лисапед" студенты орали, прямо мило было, а вот когда в конце семестра они выступили со сцены "школы" на каком-то мероприятии с "лисапедом"... Ууууууу...

Однако, всё закончилось нормально... для меня в том числе. Эх, спою!


Comments